Ili
kuweza kuifahamu zaidi dhana ya jamiilugha lazima tuchunguze misingi mikuu
mitatu ifuatayo:-
(a)
Msingi
wa kutumia Lugha
Katika
mtazamo wa kiisimujamii, lugha ni msingi mmojawapo unaotumika kuitambulisha
jamii. Katika sehemu nyingi duniani, jamii mbali mbali za watu hubainishwa kwa
majina ya lugha zao. Kwa kufuata utaratibu huu tunaweza kupata majina ya lugha
zao za jamii zao. Kwa mfano tuna lugha ya Kigogo (Wagogo), Kihehe
(Wahehe), Kihaya (Wahaya), Ciruuri
(Waruuri), Kigweno (Wagweno)n.k Ieleweke kwamba si lazima pawe na uhusiano wa
moja kwa moja baina ya jina la lugha na jamiilugha inayotumia lugha hiyo. Nchi yenye jamiilugha moja, ndiyo huchukua
jina la lugha hiyo. Lakini nchi zenye
jamiilugha nyingi huwa hazichukui majina ya lugha zao. Kwa mfano, hakuna lugha
ya Kitanzania kutokana na jamii ya Watanzania, wala hakuna lugha ya Kikenya
wala Kizambia kutokana na jamii za Wakenya na Wazambia. Hii ni kutokana na kuwa
nchi zote zilizotajwa yaani Tanzania, Kenya na Zambia hazitokani na jamiilugha
moja.
(b)
Msingi wa
kutumia mahali
Huu
ni msingi wa kisosiolojia. Wanasosiolojia
wanaona kuwa watu ndio huunda jamiilugha moja, kimsingi watu hao hukaa
katika eneo moja lililo na mipaka ya kijiografia. Watu wote ambao hukaa katika
eneo la jamii lugha moja huongozwa na kanuni na taratibu zilizokubaliwa na
wanajamiilugha wenyewe. Kanuni na taratibu za jamii lugha hizo huzoeleka na
hatimaye kuhalalishwa na wanajamii wenyewe kuwa mila na desturi za jamiilugha
hizo. Jamii lugha hizi hutofautishwa na watu wa jamiilugha nyingine kwa kutumia
mipaka ya kijiografia ambayo kwa kawaida huwa ni mito mikubwa, milima
nakadhalika. Mipaka hii ya kijiografia huwekwa na wanajamii wenyewe na
huheshimiwa na vizazi vyote kwa kurithishana mipaka hiyo baina ya jamiilugha
moja na jamiilugha nyingine.
(c)
Misingi ya
Makubaliano ya Kimazoea
Msingi
huu unahusu jamiilugha ndogondogo ndani ya jamiilugha kubwa katika eneo husika.
Jamiilugha ndogondogo zaweza kuundwa na
wafanyakazi wa kampuni, shirika, wanafunzi, wanachuo, vijana wenye mtazamo
unaofanana wa kimaisha, kielimu, kibiashara n.k Kutokana na maelezo ya Gumperz
(1972:219) akifafanua jamiilugha za aina hii ni kwamba kuwepo kwa jamiilugha
hizi ndogondogo kunatokana na mazoea ya muda mrefu ya wanajamiilugha hao
kuishi na kushirikiana pamoja, sifa ambayo huwawezesha kuwa na
makubaliano yasiyo rasmi lakini yenye nguvu ya mazoea ya kutamka tofauti baadhi
ya fonimu au maneno katika lugha ambayo ndiyo hutumika kutambulisha jamiilugha
hizo kutoka jamiilugha nyingine. Kwa mfano, wafanyakazi wa bandarini toka
asubuhi hadi jioni wanashinda pamoja na kujulikana kama jamiilugha ya
wafanyakazi wa bandari ambao hujibainisha kwa utamkaji wa maneno uliotofauti na
jamiilugha nyingine. Aidha wafanyakazi huwa wanaporudi kwenye makazi yao ya
kuishi ya majirani ambayo nayo
hujibainisha kwa usemaji tofauti. Wafanyakazi hao hao wa bandari wakienda
msikitini au kanisani kusali hujikuta pia wamo katika jamiilugha nyingine ya
waumini n.k.
No comments:
Post a Comment
syliverymanyama@gmail.com